Фауст. Комплект - 2 книги (золотой обрез) Гёте И.

Наше время обнаруживает пристрастие к всякого рода рейтингам и «книгам рекордов». В области книжного дела - тоже. И в этой сфере можно смело утверждать, что это творение Гёте занимает одну из первых строк списка самых популярных и читаемых. Великое творение не может явиться без великого труда, прежде всего, интеллектуального. И, действительно, Гёте (1749 - 1832) писал своего «Фауста» на протяжении почти всей своей творческой жизни: первые наброски были сделаны еще в студенческие годы, последние исправления - за месяц до смерти. В результате, мы имеем подлинный шедевр. Лучшим признан перевод «Фауста» на русский язык Н. А. Холодковского. Именно он  представлен в великолепном издании «Шедевры мировой литературы». Сложный текст трагедии объясняется в подробных комментариях  Н. Вильмонта.